Benvenuto Visitatore ( Connettiti | Registrati )

  Reply to this topicStart new topic

> La Maschera di Cera, Nuovo album, quasi ci siamo!
 
Mauro
Inviato il: Lunedý, 20-Apr-2020, 10:49
Quote Post


Guardian of the Flame
******

Gruppo: Senior Members
Messaggi: 4024
Utente Nr: 470
Iscritto il: 27-Mag-2010



user posted image

Con tutto il rispetto, ma mi fanno schiattare quelle band che portano un nome orgogliosamente italiano e cantano in italiano... salvo poi gestire la loro comunicazione nel web solo in inglese. asd.gif
Lungi da me dire che -nel 2020- si possa prescindere dalla lingua della Perfida Albione: ma dannazione, curare pagine FB bilingui no eh? roll.gif
Comunque: visto che non mi costa nulla farlo, traduco letteralmente:

"Malgrado tutte le limitazioni create dall'attuale virus, La Maschera Di Cera ha completato il nuovo album con il decisivo aiuto del nostro tecnico del suono Mattia Cominotto ed Ŕ al momento nella fase della masterizzazione finale. Non abbiamo ancora una data ufficiale di pubblicazione ma vi terremo aggiornati al riguardo. Il nuovo album Ŕ al 100% prog sinfonico italiano e non vediamo l'ora di mettervi tutti in condizione di ascoltarlo. Per adesso state al sicuro e in salute, torneremo presto a vedere di nuovo la luce.
Un grande abbraccio da Alessandro, Agostino, Fabio, Martin, Paolo! "
[leggasi: Corvaglia, Macor, Zuffanti, Grice, Tixi]

ahsi.gif https://www.facebook.com/mascheradicera/?fr...ions&__tn__=K-R

Keep the Flame burning!
PMEmail Poster
Top
 
blacklodge
Inviato il: Lunedý, 20-Apr-2020, 18:54
Quote Post


Lucky Man
**

Gruppo: Senior Members
Messaggi: 93
Utente Nr: 106
Iscritto il: 03-Ago-2007



Eh eh...pe rlo meno noi Ubi Maior abbiamo tratato il nuovo CD in italiano mettendo per˛ traduzini inglese. Su Fb cerchiamo di fare il pi¨ possibile bilingue. Per˛ oh...la Maschera hanno uno charme molto internazionale.
PM
Top
Adv
Adv














Top
 
Kid Cox
Inviato il: Lunedý, 20-Apr-2020, 19:14
Quote Post


Little Red Robin Hood
*****

Gruppo: Senior Members
Messaggi: 1832
Utente Nr: 88
Iscritto il: 16-Lug-2007



Allora aspetteremo "a casa" la "nuova" Maschera... blink.gif
Grazie Mauro gangialf.gif

Messaggio modificato da Kid Cox il Lunedý, 20-Apr-2020, 19:14
PMEmail Poster
Top
Utenti totali che stanno leggendo la discussione: 1 (1 Visitatori e 0 Utenti Anonimi)
Gli utenti registrati sono 0 :

Topic Options Reply to this topicStart new topic

 



[ Script Execution time: 0.6230 ]   [ 19 queries used ]   [ GZIP Abilitato ]